The pressure of PU glue beater directly affects the quantity of glue supplied and the speed of glue discharged. The less liquid the glue is, the thicker it will be and the more pressure it will need. Therefore, in the production process, the pressure should be adjusted according to the environmental temperature of the automatic glue mixer, the size of the glue volume and the characteristics of the glue. The pressure of dispensing machine is regulated by its internal pressure regulating valve.

　　对于胶水的固化，一般厂家给出了温度曲线。一般来说，它可以在室温下固化。在实际操作中，应尽量采用较高的温度，使胶水固化后具有足够的强度和硬度。

　　For the curing of glue, the temperature curve is given by the general manufacturer. Generally speaking, it can be cured at room temperature. In practice, higher temperature should be used as far as possible to make the glue have enough strength and hardness after curing.

　　在全自动点胶机的配胶过程中，气泡会影响到产品的质量，所以在上胶前一定不能有气泡。如果有气泡，配药机生产的产品会有很多次品。为防止配胶机打气，在使用过程中应排胶。

　　Bubbles will affect the quality of products in the process of dispensing with automatic dispensing machine, so there must be no bubbles before gluing. If there are bubbles, the products produced by dispensing machine will have many defective products. In order to prevent the mixer from blowing up, the glue should be discharged during the use.

　　点胶机必须安装真空回吸阀，因为真空回吸功能是防止点胶机的胶水在点胶时滴落。若安装此机组，可合理调整真空回吸阀，进一步控制滴水和拉丝。

　　Vacuum backdraft valve must be installed in dispensing machine, because the function of vacuum backdraft is to prevent the glue of dispensing machine from dropping during dispensing. If the unit is installed, the vacuum backdraft valve can be adjusted reasonably to further control dripping and wire drawing.

　　针的规格会影响配药机在配药过程中的尺寸和精度。当压力在一定范围内时，针尖越大，配药速度越大。因此，配药针的大小应根据配药机生产的产品的大小来确定。一般来说，针的内径长度应保持在配点直径的一半左右，效果好。

　　The size and accuracy of dispensing machine will be affected by the needle specifications. When the pressure is within a certain range, the greater the needle tip, the faster the dispensing speed. Therefore, the size of dispensing needle should be determined according to the size of products produced by dispensing machine. Generally speaking, the inner diameter length of the needle should be kept at about half of the diameter of the collocation point, and the effect is good.

　　自动点胶机的针距PCB板的距离不同，不同的点胶机使用不同的针，有的针有一定的硬度。每项工作开始时都要校准针距PCB的距离，即Z轴高度校准。

　　The needle distance of automatic dispensing machine is different from PCB board. Different dispensing machines use different needles, some needles have certain hardness. At the beginning of each work, the distance between the needle and PCB, i.e. Z-axis height calibration, should be calibrated.

　　配胶量由配胶机在配胶过程中的持续时间决定。根据我们的经验，配药时间越长，配药量越大。这样可以保证双组份灌胶机有足够的胶水粘接元件，避免胶水过多造成资源浪费。

　　The amount of rubber is determined by the duration of the rubber mixer in the process of rubber mixing. According to our experience, the longer the dispensing time is, the larger the dosage is. This can ensure that the two-component glue filling machine has enough glue bonding components to avoid waste of resources caused by excessive glue.

　　更多济南双组份打胶机的相关信息可以点击我们的官网进行咨询：http://www.jntiannuo.com

　　More information about Jinan two-component glue machine can be consulted by clicking on our official website: http://www.jntiannuo.com.